Metropole

Grote steden - Les grandes villes - Large cities - Große Städte - Dużych miastach

Grandes ciudades - Miji mikubwa - Storstäder

Metro-, tram- en buslijnen in grote steden.

Les lignes de métro, tram et bus dans des grandes villes.

Underground, subway, tube, tramway and bus lines in large cities.

S-Bahn-Netzwerke, U-Bahn-Linien, Straßenbahn und Busse in den großen Städten.

Linie metro, tramwaj i autobusy w dużych miastach.

Líneas de metro, tranvía y autobuses en las principales ciudades.

Metro mistari, tram na mabasi katika miji mikubwa.

Tunnelbanelinjer, spårvagn och bussar i större städer.

Province Regio

Tekeningen geïnspireerd op provincies en kleine steden, zoals Brabant, Canterbury, Namen,...

Dessins inspirés par des provinces et petites villes, comme Brabant, Canterbury, Namur,...

Drawings inspired by regions and towns, as Brabant, Canterbury, Namur,...

Zeichnungen inspiriert durch Regionen und kleine Städte, sowie Brabant, Canterbury, Namur,...

Wzory inspirowane prowincji i małych miasteczek, jak Brabancji, Canterbury, Namur ...

Diseños inspirados en las provincias y ciudades pequeñas, como Brabant, Canterbury, Namur,..

Miundo aliongoza kwa mikoa na miji midogo, kama Brabant, Canterbury, Namur, ...

Designer som inspireras av de provinser och små städer, som Brabant, Canterbury, Namur, ...

Tentoonstelling / expo:

Destinations Improbables, La Louvière, vernissage 20/6/2014

Projet 2013, Namur: Lieux-Communs

Dénouez-moi!, Forum des Halles, Louvain-la-Neuve: 30/3 > 13/4/2012

Light rail network

Sneltramnet

Réseau métro épuré

Underground network

Subway network

Stadtbahnnetz

Sieć metra

Red subterránea

Mtandao chini ya ardhi

Tunnelbanesystemet

Card

Happy New Year!

New Year Card 2008

New Year Card 2010

New Year Card 2011

New Year Card 2013

New Year Card 2014

Love 2014

Badges, origami: created in Parc Josaphat, The Park to be, Schaerbeek, July 2016

Figibox, created by Jeroen Hollander

Christmas Card: Lego train in the woods (with Lego bricks)

New Year Card 2017

Capitale

Tekeningen geïnspireerd op hoofdsteden, zoals Brussel, Parijs

Dessins inspirés par des capitales, comme Bruxelles, Paris

Drawings inspired by capitals, as Brussels, Paris

Zeichnungen inspiriert auf Hauptstädte, sowie Brüssel, Paris,...

Rysunki inspirowane przez stolice, Bruksela, Paryż

Dibujos inspirados en los capiteles, como Bruselas, París

Aliongoza miji mikuu sanaa kama Brussels, Paris

Teckningar inspirerad av kapital städer som Bryssel, Paris

Prochaines expositions à Bruxelles - Volgende tentoonstellingen in Brussel - Next expositions in Brussels - Nächster Ausstellungen in Brüssel - Następne wystawy w Brukseli - Próximas exposiciones en Bruselas - Maonyesho ujao katika Brussels - Kommande utställningar i Bryssel

La Carotte / 3, rue Josse Impens / 1030 Schaerbeek

29/05/2015: vernissage

28/06/2015: atelier de dessin

DISTANT PROXIMITY: 13/03/2014 > 08/06/2014

Centrale, Place Saint-Catherine, Sint-Katelijneplein, 1000 Bruxelles-Brussel

Collection Musée Art et Marges

Musée Art et Marges, 312-314, rue Haute / Hoogstraat 312-314
http://www.artetmarges.be/

Interview: Agenda 1427, 21-27/5/2014, wunderkammer/102, brusselnieuws

http://www.agendamagazine.be/en/blog/atelierbezoek-jeroen-hollander#.U9k9U1aZ1w0.facebook

Concept

Artistieke kaarten en netwerken

Cartes et réseaux artistique

Artistic maps and networks

Kunstlerische Karten und Netzwerken

Artystyczny karty i sieci

Konstnärliga kort och nätverk

Mitandao na kadi sanaa

Tarjetas artísticas y redes

Maraña - Natalia Massei

Fragmento del cuento "Maraña" del libro de cuentos del mismo nombre de Natalia Massei. Publicado en Facebook. El libro es publicado por Baltasara Editora, Rosario, Argentina en 2014.

Sentada en un banco sobre el andén revisa las notas y repasa las líneas en el plano de Metro Madrid. No comprende en qué se equivocó. Empieza a planear todo de nuevo, otro recorrido desde donde se encuentra. Siente que le falta el aire. Se le ocurre subir y seguir a pie. El frío de la calle le produce una sensación de alivio pasajero, un shock térmico que la seda durante algunos minutos. No sabe dónde está. Ni siquiera cuenta con un plano de Madrid. Pedir ayuda le da miedo. Piensa que mostrarse sola y perdida la convierte en presa fácil para los aprovechadores. Aprovechadores es una categoría que usa con frecuencia, un mote genérico que engloba a ladrones, violadores, asesinos, arribistas, estafadores, viciosos. En esta ciudad no confía en nadie.
No está dispuesta a caminar sin rumbo, de noche y con ese frío. Baja de nuevo a los túneles del metro. Cuando quiere sacar otro boleto se da cuenta que no tiene más dinero. El que maneja la plata es Moisés. Por seguridad, ella nunca anda con dinero encima. Se sienta nuevamente y se dedica observar el movimiento de la estación, el andar de los pasajeros, las caras de domingo. Adivina a dónde van, de dónde vienen, si pasean o van de visita, si están de curro. Deja de contar el tiempo y tramar recorridos. En cierto momento la estación queda desierta. Puede que sea sólo por un instante. Tiene que actuar rápido: le tiembla el cuerpo, cree que no va a poder, que se va a caer y se le van a enredar las piernas en el grillete, que van a empezar a llegar los pasajeros y se la van a quedar mirando hasta que un policía la saque y le pida los documentos. Nada de esto ocurre. Se apoya con firmeza sobre los laterales y salta flexionando las rodillas por encima del grillete. Aterriza torpemente del otro lado y corre. Al atravesar el pasaje al andén dos policías vienen caminando en sentido opuesto. Frena de golpe y trata de disimular mirando el cartel indicador de horarios. Está agitada, durante la corrida dejó entrar el aire frío de golpe en los pulmones. Le duele cuando respira.